Home | About CT & E | Site Map | Contact Us | Faq
 
Briefings for 2017 - 2018 Back

 5 days Training cum Workshop on Testing and Evaluation and Question Item Writing in Kannada
(24th to 28th April 2017)

 5 days Training cum Workshop on Testing and Evaluation and Question Item Writing in Tamil
(05th to 09th of June 2017)

 3 day workshop on Finalisation of Glossary of Evaluation Terms in Assamese
(10th to 12th of July 2017)

 3 day workshop on Finalisation of Glossary of Evaluation Terms in Manipuri
(10th to 12th of July 2017)

 5 days Training cum Workshop on Testing and Evaluation and Question Item Writing in Urdu
(17th to 21st of July 2017)

 5 days Training cum Workshop on Testing and Evaluation and Question Item Writing in Hindi
(17th to 21st of July 2017)

5 days Training cum Workshop on Testing and Evaluation and Question Item Writing in Kannada
(24th to 28th April 2017)

The National Testing Service- India (NTS-I) of Central Institute of Indian Languages organized a 5 day workshop-cum training Programme on “Testing & Evaluation and Item writing Practice” for Research Scholars of KIKS of Mysore University from 24th to 28th April 2017.
The main objective of this workshop was to give training on the Basic Concepts of Evaluation and Testing including item writing, research methodology, etc. Around 40 Research scholars of different disciplines have participated. In this workshop each participants were asked to write 40 question items covering different item formats. Overall, the participants have produced around 1500 question items in Kannada language.
Prof. P. Rozario Dharmesh Fernandez, of CIIL Inaugurated the programme. The programme started with course objectives by Shri. Pankaj Dwivedi, Officer i/c, NTS-I. The subject experts invited are Prof. A.Murigeppa (Former Vice Chancellor of Kannada University, Hampi), Prof. L.N.Aurora (Formerly of Mysore University), Prof. Yashodhara (Formerly ofUniversity of Mysore) and they gave lectures on different topics such as “Introduction to Language & Literature components of Kannada”, “Research Methodology”, and “Statistical Procedures with reference to Research” respectively. In addition to this, Dr. V.Ilangovan, Dr. Biresh Kumar, Dr. G.M.Ansari, Dr. R.Shakunthala, Dr. Md. Rizwan, Dr. Sanjay Prasad Srivastava, and Dr. Saleem Ahmad of NTS-I were also trained the participants in different aspects of evaluation concepts and item writing methodologies.

5 days Training cum Workshop on Testing and Evaluation and Question Item Writing in Tamil
(05th to 09th of June 2017)

National Testing Service-India (NTS-I) of Central Institute of Indian Languages (CIIL), Manasagangotri, Mysore in collaboration with St.Xavier’s College, Palayamkotai, Tamil Nadu, organised a five day Training-cum-Workshop on Evaluation & Testing and Item writing for the College level teachers working in and around Palayamkottai and Kutralam regions.
The main objective of the programme was to provide training on the concepts of testing & evaluation and item writing practice to the teachers of above said regions. The main focus was to make the teachers to develop quality question items in Tamil language which will pave a way to create sufficient manpower in this field.
In the inaugural session, Dr. S.J.Idhayaraja of St.Xavier’s college welcomed the gathering. Rev.Dr.Danis Ponniah, S.J, Rector and Provincial Designate of St.Xavier’s College Inaugurated the programme. In his inaugural address he shared his experience about the importance of evaluation in the field of education. He also lauded the work of NTS as “National Testing Service has taken up a noble task in the field of testing and evaluation to start with focusing on Indian languages and literature". This was followed by the Presidential address by Dr. V.Britto. S.J (Principal, St.Xavier’s College). Prof. P.R.Dharmesh Fernandez, Deputy Director and Head of NTS-I, in his brief speech emphasized the importance of Evaluation in the field of education and highlighted the need for improving the assessment system in the country. Shri. Pankaj Dwivedi, Officer i/c of NTS-I in his brief speech highlighted the background information which led to the establishment of NTS-I and objectives of the programme. Dr. V. Ilangovan (SRP, NTS-I), Dr.R.Shakunthala (JRP,NTS-I).
For this programme Dr. U. Subramaniam (Associate Professor, St.Xavier’s college of Education), Dr. L.Vasanthi Madona (St.Ignatious College of Education, Palayamkottai), and Dr. T.Sethupandian (Formerly of Madurai Kamaraj Unversity, Madurai) were invited as experts to give lectures on the topics “Introduction to Taxonomy of Educational Objectives”, “Tools of Testing and Evaluation” and “Introduction to Language and Literature components of Tamil” respectively. In addition to this, Prof. P.R.Dharmesh Fernandez, Shri. Pankaj Dwivedi, Dr. V.Ilangovan, and Dr. R.Shakunthala of NTS-I were trained the participants in different aspects of evaluation concepts.
Altogether 48 teachers of language and literature disciplines from different colleges of Palayamkottai and Kutralam regions participated in this programme. Each of the participants developed not less than 50 question items, altogether about 2000 question items of different types were produced in Tamil language and literature.
Rev.Dr.Thomas Alexander S.J was invited as the chief guest during the valedictory session of the programme. In his speech he appreciated the work of NTS, particularly the training programme. During this session few participants shared their views about the programme. Dr.V.Britto. S.J., Dr.N.Ramachandran, Dr. Idhayaraja, Shri. Pankaj Dwivedi, Dr.V.Ilangovan, and Dr. R.Shakunthala were present on this occasion.

3 day workshop on Finalisation of Glossary of Evaluation Terms in Assamese
(10th to 12th of July 2017)

The National Testing Service-India of Centre for Testing and Evaluation of the Institute organized a 3 day workshop on “Finalisation of Glossary of Evaluation Terms in Assamese” from 10th to 12th July, 2017 under overall guidance of the Director, CIIL.
This workshop was initiated to ensure the suitability of the Assamese parallels to the evaluation terms (for about 1000 terms as in the source book “An Introduction to Evaluation Terminology” published at CIIL). The subject experts invited are Prof. Ajit Kumar Baishya (Department of Linguistics, Assam University, Silchar), Dr. Arzuman Ara (Asst. Professor, EFLU, Shillong). The Local co-ordinator of this workshop is Prof. A.K.Mishra (Director, EFLU, Shillong). This programme was conducted under the supervision of Mr. Pankaj Dwivedi (Officer i/c, NTS-I) is Dr. R.Shakunthala (JRP), NTS faculty, is also involved in this workshop
The workshop started with the discussion on the aptness of the Assamese parallels for all the evaluation terms. All the terms are checked thoroughly with reference to their definitions in the source book and every now and then discussions held for the purpose of finalizing the terms along with cross verifications in different subject areas like statistics, education, psychology, linguistics, and literature. Finally, the experts felt satisfactory and recommended for its publication subject to final proof reading.

3 day workshop on Finalisation of Glossary of Evaluation Terms in Manipuri
(10th to 12th of July 2017)

The National Testing Service-India of Centre for Testing and Evaluation of the Institute organized a 3 day workshop on “Finalisation of Glossary of Evaluation Terms in Manipuri” from 10th to 12th July, 2017 under overall guidance of the Director, CIIL.
This workshop was initiated to ensure the suitability of the Assamese parallels to the evaluation terms (for about 1000 terms as in the source book “An Introduction to Evaluation Terminology” published at CIIL). The subject experts invited are Shri. Yashwanta Singh (Professon, Department of Linguistics, Manipur University, Canchipur, Imphal), Dr. Ch. Shamjubala Devi (Asst. Professor, NERIE, Umaiam), Ms. Rosy Yumnam (Asst. Professor, EFLU, Shillong), Dr. L.Bijenkumar Singh (Asst. Professor, Centre for Naga Tribal Language Studies, Nagaland University, Kohima Campus), Dr. W.Pinky Devi (Dept. of Linguistics, Nagaland University). The Local co-ordinator of this workshop is Prof. A.K.Mishra (Director, EFLU, Shillong). This programme was conducted under the supervision of Prof. P.R.Dharmesh Fernandez (Head, NTS-I). Dr. Biresh Kurmar (RP) was also involved in the workshop.
The workshop started with the scrutiny of the evaluation terms and their Manipuri Parallels. All the terms are checked thoroughly with reference to their definitions in the source book and every now and then discussions held for the purpose of finalizing the terms along with cross verifications in different subject areas like statistics, education, psychology, linguistics, and literature. In the last day all the terms were corrected and overall consolidation was made. Finally, the experts felt satisfactory and recommended for its publication.

5 days Training cum Workshop on Testing and Evaluation and Question Item Writing in Urdu
(17th to 21st of July 2017)

موضوع:بعنوان تعئینِ قدر اور سوال سازی پر پانچ روزہ ورکشاپ کے مقصد سے سرکاری ٹور انجام پایا اور یہ پانچ روزہ ورکشاپ "اردو ٹریننگ اینڈ ریسرچ سنٹر(یوٹی آرسی ،لکھنؤ ، اترپردیش) پر 17 تا 21 جولائی 2017 منعقد کیاگیا۔ اس پروگرام میں این ٹی ایس، انڈیا کے سربراہ جناب پنکج ویویدی کے علاوہ این ٹی ایس کے جملہ چار ریسورزپرسن ڈاکٹر بیریش کمار، ڈاکٹر محمد سلیم احمد، ڈاکٹر غلام محی الدین انصاری اورڈاکٹر سنجے پرساد شامل تھے۔
سی آئی آئی ایل ادارہ کے احکام اورپلان کے مطابق این ٹی ایس، انڈیا کے ریسورزپرسن 16 جولائی کی صبح سات بجے بنگلور ہوائی اڈے سے بذریعے ہوائی جہاز دہلی ہوتے ہوئے دوپہر تقریباً ڈیڑھ بجے لکھنؤ پہنچے ،لکھنؤیونیورسٹی کے گیسٹ ہاؤس میں پہلے ہی سے جناب پنکج دیویدی نے ہم سب کے قیام کاانتظام کررکھاتھا ہم تمام گیسٹ ہاؤس پہنچے اوراپنے اپنے کمروں میں قیام پذیر ہوگئے۔
دوسرے دن یعنی 17 جولائی کو یوٹی آر سی ،لکھنؤ پراس پانچ روزہ ورکشاپ کا افتتاح عمل میں آیا، ڈاکٹر سنجے پرساد نے استقبالیہ پیش کیا ، ڈاکٹر غلام محی الدین انصاری نے پروگرام کے اغراض و مقاصد پر روشنی ڈالی اور اس کے بعد ڈاکٹر بیر یش کمار نے سی آئی آئی ایل اور این ٹی ایس ، انڈیا کے تمام سرگرمیوں اور اغراض و مقاصد سے متعلق حاضرین کوروشناس کرایا۔ اخیر میں ڈاکٹر محمد سلیم احمد نے اس پروگرام کومنعقد کرانے ،مالی اعانت کرنے اوراین ٹی ایس عملے کے ساتھ تعاون کرنے پر سی آئی آئی ایل کے عہدیداروں اورتمام حاضرین کا فردً فردً شکریہ اداکرتے ہوئے این ٹی ایس، انڈیا پر اختصار سے روشنی ڈالی۔ اس افتتاحی اجلاس میں لکھنؤ اورکانپور علاقوں سے تعلق رکھنے والے تقریباً 65 تا 70 لکچررزنے شرکت کی۔
ظہرانہ کے بعد ڈاکٹر محمدسلیم نے ٹیسٹ ٹائپس اورا س کی تکنیک پر بذریعہ پی پی ٹی تفصیلی لکچر اپنے خصوصی اندازسے پیش کیا اوران کا یہ لکچراتنا آسان تھا کہ تقریباً تمام حاضرین نے اسےاچھی طرح سمجھ لیا۔ پہلے دن کے آخری سشن میں این ٹی ایس،انڈیا کی جانب سے تیارکردہ تحصیل"اچیومنٹ"پر ڈاکیومنٹری فلم کی نمائش کی گئی جسے حاضرین نے دیکھ کر کافی سراہا اورمستفیض ہوئے۔
دوسرے دن یعنی 18 جولائی کو ڈاکٹر بیریش کمارصاحب نے ٹیکسونومی آف ایجو کیشنل آبجکٹویس"تعلیم کے اغراض و مقاصد"کے موضوع پر اپنے خصوصی انداز سے لکچر دیا اوران کا یہ لکچر انتا سہل اور بہترین تھا کہ سبھی نے تعلیم کے اغراض ومقاصد کو جانا اور پہچانا۔اس کے بعد ڈاکٹر سنجے سری واستوا نے اسکورنگ پروسیجر کے موضوع پر اپنے پی پی ٹی کے ذریعے پرچہ سوالات کی تیاری اورپرچۂ سوالات کی جانچ کے ساتھ ساتھ نمبرات دینے کی تکنیک پرروشنی ڈالی۔
این ٹی ایس، انڈیا کے سربراہ جناب پنکج دیویدی نے حاضرین سے مخاطب ہوتے ہوئے دوران پرگرام حاضرین سے ہرممکنہ تعاون کا بھروسا دلایا اور پروگرام کوکامیاب بنانے کے تمام نکات بتائے۔
اس کے بعد این ٹی ایس ،انڈیاکے سابق ریسورزپرسن اورایجوکیشن شعبہ کے موظف لکچرر ڈاکٹر موریا صاحب نے "تعئین ِقدر اوراہمیت "کے موضوع پر اپنا لکچر پیش کیا جسے سبھی حاضرین نے سراہا۔ اس کے بعد ڈاکٹر بیریش کمار نے کنٹنٹ، میتھرڈ اینڈ پرپس"مواد ، طریقۂ کار اورمقصد" کے موضوع پر اپنا دوسرا لکچر پیش کیا اوران کا یہ لکچر بھی اپنے پہلے لکچر ہی کی طرح انتہائی معلوماتی تھاکہ حاضرین نے اس لکچر سے بھی کافی استفادہ کیا۔
پروگرام کے تیسرے دن یعنی 19 جولائی کوہندی اوراردو کی علاحدہ علاحدہ کلاسز منعقد کی گئی۔ڈاکٹر محمد سلیم اور ڈاکٹر انصاری صاحب نے اردو لکچر ز کی کلاسز سنبھالیں جب کہ ڈاکٹر سنجے اورڈاکٹر بیریش کمارصاحب نے ہندی کا کلاسز سنبھالیں۔
ڈاکٹر سلیم نے زبان "لینگویج"کے کمپوننٹس اردو میں بتاتے ہوئے این ٹی ایس کے آئی ایف سی (IFC)جس پر اصل سوال بنایا جاتاہے تفصیلی روشنی ڈالی جب کہ ڈاکٹر انصاری صاحب نے معروضی اور غیر معروضی سوالات سازی کی تمام تکنیک بتائی۔
دوپہر بعد سوال سازی کا پراکٹکل سشن کاآغاز ہوا ، این ٹی ایس، کے دونوں ریسورز پرسن نے تقریباً ڈھائی دنوں تک یعنی 21 تاریخ تک متواتر سوال سازی کی مختلف تکنیکوں پر روشنی ڈالتے رہے اورڈاکٹر انصاری صاحب نے حاضرین کے سوالات سازی کی اصلاح بڑی خوش اسلوبی سے کرتے رہے ۔ اس طرح پانچ روزہ یہ تربیتی پروگرام 21 تاریخ کو اختتام پذیر ہوا اور حاضرین اردو اساتذہ نے این ٹی ایس کی جانب سے تیارکردہ اپنے آئی ایف سی فارمنٹ پر جوکہ جملہ دس (10)پارا میٹرز پر مشتمل ہے دونوں زبان اور ادب پر تقریباً ایک ہزارسے زیادہ سوالات بنائے۔
اس پروگرام کے اختتامی اجلاس کے لیے پروفیسر ملکہ خورشید ، سابق پرنسپل یوٹی آرسی ،لکھنؤ اورسابق ڈپیوٹی ڈائرکٹر (ڈی ڈی) سی آئی آئی ایل کومدعو کیا گیا تھا ،انہوں نے اپنے خطاب میں سی آئی آئی ایل کے عہدیداروں کا خصوصاً جناب پنکج دیویدی کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا اور سی آئی آئی ایل کی سرگرمیوں کو سراہتے ہوئے اس طرح کے پروگراموں کو مسلسل منعقد کیے جانے پر زور دیا جسے جناب پنکج دیویدی صاحب جو کہ یہ یوٹی آر سی ،لکھنؤ کے پرنسپل بھی ہیں مہمان کی اس گذارش کو قبول بھی کیا۔
اس پروگرام کے دوران شرکا نے اپنا فیڈ بیک دیتے ہوئے بتایا کہ وہ کئی برسوں سے درس وتدریس سے جڑے ہوئے ہیں لیکن وہ اتنے اچھے مفید خصوصاً تعئینِ قدر کے پروگرام میں شرکت نہیں کی اور بار بار اس قسم کے پروگرام منعقد کرانے کی گذارش کی۔ اخیر میں شرکا کو اپنے اسناد اور ٹی ۔ اے /ڈی اے تقسیم کیا گیا۔ جناب پنکج دیودیدی نے تمام کا شکریہ ادا کیا۔
اس طرح ہم دوسرے دن یعنی 22 جولائی کوبذریعے ہوائی جہاز نئی دہلی ہوتے ہوئے بنگلور پہنچے اور 24 تاریخ کوآفس رپورٹ کیا اور پروگرام کے تمام لواحقات اور لوازمات آفس میں جمع کیے۔

5 days Training cum Workshop on Testing and Evaluation and Question Item Writing in Hindi
(17th to 21st of July 2017)

यूटीआरसी, लखनऊ में आयोजित पाँच दिवसीय परीक्षण, मूल्यांकन एवं प्रश्न निर्माण प्रशिक्षण हिंदी कार्यशाला के संबंध में।
राष्ट्रीय परीक्षण सेवा-भारत द्वारा पाँच दिवसीय परीक्षण, मूल्यांकन एवं प्रश्न निर्माण प्रशिक्षण कार्यशाला का आयोजन भारतीय भाषा संस्थान, मैसूर के उर्दू प्रशिक्षण एवं शोध केंद्र (यूटीआरसी) लखनऊ में दिनांक 17-21 जुलाई 2017 किया गया। उपर्युक्त कार्यशाला में लखनऊ, बारांबकी, कानपुर के विभिन्न विद्यालयों, महाविद्यालयों एवं विश्वविद्यालयों के लगभग 33 सहायक प्राध्यापक एवं शोध विद्यार्थी उपस्थित थे। उपर्युक्त कार्यशाला के उद्घाटन सत्र में राष्ट्रीय परीक्षण सेवा-भारत से प्रतिनियुक्त किये गये पंकज द्विवेदी, प्रभारी पदाधिकारी, रापसे एवं प्राचार्य, यूटीआरसी, डॉ. वीरेश कुमार एवं डॉ. संजय प्रसाद श्रीवास्तव उपस्थित थे। सभी ने अपने वक्तव्य के माध्यम से परीक्षण एवं मूल्यांकन के सैद्धांतिक पक्ष एवं एन.टी.एस की कार्यपद्धति के बारे में प्रकाश डाला। साथ ही पाँच दिनों की कार्यशाला में किये जाने वाले कार्य पर विस्तार से चर्चा की। तत्पश्चात श्री पंकज द्विवेदी, प्रभारी पदाधिकारी एवं प्राचार्य, यूटीआरसी, लखनऊ ने कार्यशाला में उपस्थित सभी प्रतिभागियों से परीक्षण मूल्यांकन के क्षेत्र में सुधार की आवश्यकता पर बल दिया तथा प्रश्न निर्माण की उपयोगिता पर विस्तार से चर्चा की। इन पाँच दिवसीय कार्यशाला में प्रथम तीन दिन तक परीक्षण एवं मूल्यांकन के सैद्धांतिक पक्ष पर प्रशिक्षकों द्वारा विस्तार से व्याख्यान दिया गया। अंत के दो दिन में प्रतिभागियों के द्वारा लगभग 1500 (पंद्रह सौ) हिंदी भाषा एवं हिंदी साहित्य के विभिन्न स्तर के प्रश्नों का निर्माण किया गया। दिनांक 21-7-2017 को शाम 4.30 बजे कार्यशाला के समापन-सत्र का आयोजन किया गया। इस समापन-सत्र में अध्यक्ष के रूप में यूटीआरसी के पूर्व प्राचार्य एवं व उप-निदेशक प्रो. मल्लिका सिद्दकी एवं श्री पंकज द्विवेदी जी उपस्थित थे। प्रो. मल्लिका सिद्दकी ने सभी प्रतिभागियों को इस कार्यशाला में उपस्थित होने के लिए धन्यवाद दिया साथ ही उन्होंने अपने व्याख्यान में लिपि से संबंधित ज्ञान की चर्चा की। आगे उन्होंने कहा कि इस कार्यशाला के माध्यम से आप बहुत कुछ नया सीखे होंगे। श्री पंकज द्विवेदी ने अपने व्याख्यान में कहा कि भविष्य में भी इस प्रकार के कार्यशाला का आयोजन किया जायेगा। अंत में उन्होंने भारतीय भाषा संस्थान के निदेशक प्रो. डी.जी. राव, सहायक निदेशक डॉ. नारायण कुमार चौधरी, प्रो. पी.आर. धर्मेश फर्नांडीस, अध्यक्ष, रापसे-भारत एवं यूटीआरसी व एनटीएस के अधिकारियों एवं कर्मचारियों को हृदय से धन्यवाद दिया। साथ ही उन्होंने कहा कि सभी के सहयोग के बिना इस प्रकार के वृहद कार्यशाला का आयोजन करना मेरे लिए संभव नहीं था। उन्होंने एन.टी.एस. से आये हुए प्रतिनिधिगण एवं लेखा विभाग को विशेष रूप से धन्यवाद दिया।

  Patrons & Host  |   About NTS-India  |   Research & Development  |   Survey & Documentation  |   Consultancy & Training  
  Regional Field Units  |   Fellowships  |   Grant-in-Aid  |   Programmes  |   Dignitary Visits  
  Online Newsletter  |   NTS in Media  |   Announcements  |   NTS Team  |   Other CIIL Websites  
Copyright © 2016  National Testing Service - India, CT & E. All rights reserved worldwide.